‘NA VOLTA PAR CASO IN TRENO
da SCOMPARTIMENTO SIGNORE SOLE
di Maurice Hennequin e Georges Mitchell
traduzione in veneziano di Bruno Padoan
riduzione e adattamento di Germano Nenzi
Regia LUCILLA PIACENTINI
Siamo nel primo novecento: Erminia, indispettita nel venire a sapere di non essere benvoluta dal genero Roberto, che ha appena sposato la figlia Nicoletta, inscena una storia,che mette in crisi il matrimonio appena celebrato.
La commedia è tutta un susseguirsi di colpi di scena ed è arricchita da numerosi personaggi: Eugenio, il succube marito di Erminia, Filippo, l’inascoltato spasimante di Nicoletta, i camerieri Sofia, Firminio e Marietta, la fatale contessa Isabella, l’avvocato Adolfo e sua moglie Paolina, gli innumerevoli amici (Giulia, Renata, Daniela, Luisa, Teresa, Angelica, Silvana e Marco).
La vicenda si sviluppa tra continui ed esilaranti equivoci per poi arrivare all’inevitabile e sospirato lieto fine.
Tipica “pochade” francese, la commedia brillante è stata completamente riambientata: la scena non si svolge più nei dintorni di Parigi ma vicino a Venezia e i personaggi parlano in dialetto (eccetto la contessa francese) con il risultato di arricchire il lavoro con gli ambienti e la parlata di casa nostra, mantenendointatto il formidabile meccanismo scenico.

Amore e risa ai tempi della Belle Epoque.
Georges Feydeau, autore di Vaudevilles di grande arguzia ed ingegno, costruisce la maggior parte delle sue opere sul malinteso, sulla gelosia e sul tradimento tra marito e moglie o marito e amante.
Situazioni unite ad eventi assurdi, occasionali, peripezie varie scatenato altre “situazioni” comiche paradossali in cui i personaggio in cui i personaggi vengono coinvolti in innumerevoli colpi di scena al limite del surreale. I due atti unici di Feydeau sono accompagnati da un atto unico di Jules Renard, contemporaneo di Feydeau, autore di “Pel di Carota”.
Sarà presente l'Ass. Laguna nel bicchiere con degustazione di vino.

Venice, Vela, Colors è una mostra fotografica di Fabrizio Uliana dedicata al mondo della vela al terzo a Venezia.
Della vela al terzo storicamente i primi esemplari di cui siamo a conoscenza, sono quelli delle giunche cinesi. Le imbarcazioni armate con queste vele furono documentate anche da Marco Polo nel Milione. Un gruppo di cittadini veneziani dal 1986 per non perdere la tradizione della Vela al Terzo veneziana si è costituito in Associazione, con lo scopo di mantenere vive le antiche tradizioni attraverso il recupero e il restauro di scafi e armi antichi, l'insegnamento delle tecniche di vela e l'organizzazione di specifiche regate che ogni anno si tengono a Venezia.
In mostra all'Associazione Canottieri Giudecca, dal giovedì al sabato dalle 15:30 alle 19:30 e domenica 14 dalle 10 alle 12:30.

Suggestive fotografie di Venezia. La visione di Gianfranco Viola della città lagunare, all'Associazione Canottieri Giudecca. La mostra è aperta dal giovedì al sabato dalle 15:30 alle 19:30 e domenica dalle 10:00 alle 12:30.

Quando la pittura incontra l'attualità. Nicoletta Ballarin espone alla remiera giudecchina, la mostra è aperta dal giovedì al sabato dalle 15:30 alle 19:30 e domenica dalle 10:00 alle 12:30.

www.materiagrigia.info